I vigili del fuoco si precipitano a salvare i feriti da un vasto incendio nel laboratorio centrale di un'importante azienda alimentare. Una volta all'interno, le comunicazioni con la sede centrale vengono interrotte dopo che si sentono degli spari provenire dall'interno. Preoccupato dagli sviluppi, il capo della Divisione Investigazioni Criminali prende in mano la situazione per cercare di tenere sotto controllo la situazione. E non dimentichiamo l'incendio.